-
1 зубчатый венец
1. маш. gear ring, ring gear2. girth gear -
2 зубчатый венец
Русско-английский военно-политический словарь > зубчатый венец
-
3 зубчатый венец
-
4 зубчатый венец
Русско-английский новый политехнический словарь > зубчатый венец
-
5 зубчатый венец
-
6 зубчатый венец
1) Naval: gear ring, geared ring2) Military: toothed hub4) Construction: tooth wheel rim5) Automobile industry: geared rim, ring gear, tooth ring, toothed rim, toothed ring, toothing, alligatoring ring ("китайский английский", http://detail.en.china.cn/provide/detail,1065797360.html))6) Forestry: chain, sawing chain7) Metallurgy: crown gear (ферросплавной печи), pinion ring (вала шестерённой клети)8) Information technology: indenting10) Automation: annular gear, annulus, flange-type gear11) General subject: rim (звездочки), ring gear (маховика)12) Building materials: gearth gear (= girth gear), girth gear (мельницы) -
7 зубчатый венец
-
8 зубчатый венец
Русско-английский словарь по машиностроению > зубчатый венец
-
9 зубчатый венец
rim, gear(ed) rim, tooth(ed) rim, gear(ed) ring, tooth(ed) ring -
10 зубчатый венец
annulus, annular gear, flange-type gear, ring gear, gear rim, tooth rim, rim, gear ring, toothingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зубчатый венец
-
11 зубчатый венец
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зубчатый венец
-
12 зубчатый венец
-
13 зубчатый венец
-
14 зубчатый венец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зубчатый венец
-
15 зубчатый венец башни
Engineering: turret race rackУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец башни
-
16 зубчатый венец датчика частоты вращения
Automobile industry: speed sensor ringУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец датчика частоты вращения
-
17 зубчатый венец звёздочки
Automobile industry: sprocket ringУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец звёздочки
-
18 зубчатый венец круглой пилы
Makarov: rim of a circular sawУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец круглой пилы
-
19 зубчатый венец маховика
1) Military: flywheel gear ring2) Engineering: flywheel gear rim3) Automobile industry: flywheel rim, flywheel ring, flywheel ring gear, starter ring gearУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец маховика
-
20 зубчатый венец маховика двигателя
Engineering: engine flywheel ring gearУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец маховика двигателя
См. также в других словарях:
зубчатый венец — венец Часть зубчатого колеса, содержащая все зубья, связанные друг с другом прилегающей к ним поверхностью тела зубчатого колеса. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины объемные элементы зубчатого колесапонятия, относящиеся … Справочник технического переводчика
МОТОР-КОЛЕСО — комплексный агрегат, объединяющий электродвигатель, силовую передачу, собственно колесо и тормозное устройство. Вал якоря электродвигателя через редуктор передаёт вращение на внутр. зубчатый венец ведущего колеса. Вращается М. к. в подшипнике,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
130-мм установка СМ-4-1 — 1951 Проектирование установки СМ 4–1 было начато в ЦКБ 34 в мае 1944 года под руководством инженера А. Г. Гаврилова. 28 ноября 1944 года письмом № 343с ЦКБ 34 представило институту № 2 ВМС проект артустановки на мехтяге. 4 марта … Военная энциклопедия
Сушка — высушивание, удаление жидкости (обычно влаги) из твёрдых, жидких и газообразных тел. При С. удаляется, как правило, влага, связанная с материалом физико химически (адсорбционно и осмотически) и механически (влага макро и микрокапилляров); … Большая советская энциклопедия
Буровая лебёдка — (a. draw works, bore winch; н. Bohrwinde, Bohrhaspel; ф. treuil de forage; и. forno de sondeo) механизм, предназначенный для спуска и подъёма колонны бурильных труб, подачи долота на забой скважины, спуска обсадных труб, передачи мощности … Геологическая энциклопедия
Мастодонты на колесах — 28 сентября (11 октября) 1916 года Генеральный штаб Русской Армии получил телеграмму русского военного агента в Англии с описанием тактико технических характеристик британских танков. Эта, по существу первая попавшая в Россию конкретная… … Энциклопедия техники
зубчатое колесо с внутренним зацеплением — зубчатый венец коронная шестерня — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зубчатый венецкоронная шестерня EN ring gear … Справочник технического переводчика
ИОАНН IV ВАСИЛЬЕВИЧ Грозный — Грозный (25.08.1530, Москва 18.03.1584, там же), вел. кн. Владимирский, Московский и всея Руси, 1 й рус. царь (с 16 янв. 1547), старший сын вел. кн. Василия III Иоанновича и его 2 й жены вел. кнг. Елены Васильевны Глинской. Биография Царь Иоанн… … Православная энциклопедия
Митра (головной убор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Митра (значения). Русская митра в Государственном историческом музее, Москва Митра (др. греч … Википедия
БУЛГАКОВ Сергей Николаевич — о. Сергий (1871 1944), философ, экономист, публицист, общественный деятель и богослов, оказавший влияние на творчество Булгакова, особенно в романе «Белая гвардия». Б. родился 16/28 июля 1871 г. в г. Ливны Орловской губернии в семье… … Энциклопедия Булгакова
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия